Public Weather Services (PWS)

Programmes > AMP > PWS Home > Definition of Terminologies

التعاريف

الخدمات الحضرية العامة هي الخدمات المقدمة في سياق إدارة المدن (من قبل رؤساء البلدية والهيئات الأخرى لإدارة المدن)، بما في ذلك خدمات النقل والإسكان وإدارة المياه وإدارة النفايات وإزالة الثلوج، وما إلى ذلك.

وفي سياق أنشطة المنظمة (WMO) ، تعني الخدمات الحضرية المتكاملة تقديم معلومات ذات استبانة مكانية عالية على النطاق الحضري بشأن الطقس والمناخ والهيدرولوجيا ونوعية الهواء، لدعم عمليات اتخاذ القرار اللازمة لتقديم الخدمات الحضرية العامة. ويمكن للمرافق الوطنية للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا (NMHSs) أن تقدم هذه الخدمات مباشرة بالشراكة مع أطراف معنية مختلفة، أو مع شركاء في الهيئات العامة والخاصة. وتقدّم هذه الخدمات إلى جماعات المستخدمين وإلى السلطات.

مكونات الخدمات الحضرية المتكاملة تشمل التنبؤات (الطويلة والقصيرة المدى) وعناصر الإنذار المبكر. وتتضمن الأمثلة على عناصر الإنذار المبكر التنبؤات بظواهر الطقس المتطرفة (مثل أعاصير التيفون والغمر الساحلي والفيضانات ونوعية الهواء والإجهاد المرتبط بالصحة)، في حين تشمل التنبؤات الطويلة المدى معلومات بشأن تخطيط المدن ورسمها وتصميمها على المدى الطويل.

الخدمات المتكاملة تعني أن المستخدمين النهائيين يتلقون معلومات أو منتجات تتضمن عدة عناصر (عنصرين أو أكثر) من عناصر التنبؤ بالأرصاد الجوية والمناخ والهيدرولوجيا ونوعية الهواء. ففي الخدمات المنفردة، يمكن تقديم عناصر مختلفة من الخدمات المتكاملة عن طريق برامج مختلفة أو حتى وكالات مختلفة. أما في إطار الخدمات المتكاملة، فالمستخدمون يتلقون معلومات مجمّعة لعناصر متعددة في الوقت عينه.

المختبر هي مدينة تتضمن جميع المعلومات الأساسية اللازمة لتقديم الخدمات الحضرية المتكاملة، وكذلك معلومات بشأن الإجراءات المتخذة نتيجة للخدمات الحضرية المتكاملة، وبشأن تصرف السكان، والمعايير المستهدفة وما إلى ذلك.

المنصة المتكاملة آليات لتقاسم البيانات تسمح ببث البيانات الواردة من مقدمي خدمات مختلفين في شكل نواتج متكاملة متواصلة.

الدمج عملية تضمن أن عدداً من عناصر الخدمات يعمل مع بعضها بعضاً على نحو متواصل. ويمكن تنفيذ الدمج على مستوى المنظمة (بين الإدارات مثلاً)، وعلى مستوى البنية التحتية المادية (مثل استخدام المواقع نفسها لإجراء رصدات مختلفة متعددة)، وعلى مستوى إعداد النماذج/ التنبؤات (إدراج عناصر من مجالات مختلفة، مثل الأرصاد الجوية، مقترنة بالهيدرولوجيا وكيمياء الغلاف الجوي)، وعلى مستوى تقاسم البيانات وفي تقديم الخدمة النهائية (مثل الدمج المتواصل لنواتج واردة من مصادر مختلفة).

التنبؤ على أساس الآثار شكل من أشكال التنبؤ البيئي يشمل تقديرات للآثار السلبية المحتمل أن تترتب على ظاهرة جوية هيدرولوجية معينة أو على ظاهرة ذات صلة.

الشريك هو منظمة أو فرد لديه مصلحة متبادلة في إعداد خدمة حضرية متكاملة وفي استخدامها من أجل تلبية حاجات المستخدمين.

الشراكة اتفاق بين الشركاء يقضي بتضافر الموارد لإعداد خدمات حضرية متكاملة.

الطرف المعني هو مستخدم للخدمات الحضرية المتعلقة بالطقس والمناخ والهيدرولوجيا و/أو البيئة.

النشر يعني تقديم المعلومات/ البيانات/ النواتج التي ينتجها مقدمو الخدمات الحضرية المتكاملة لمجتمعات المستخدمين، بما في ذلك عامة الناس، عن طريق قنوات مفتوحة.

الإبلاغ هو تقديم معلومات عامة بشأن الخدمات الحضرية المتكاملة أو عناصرها الفردية أو غير ذلك من المعلومات العامة المتعلقة بالطقس أو المناخ أو الهيدرولوجيا أو نوعية الهواء من دون تقاسم نواتج بيانات محددة (بخلاف النشر).

الكفاءة تعني مستوى المهارات في موضوع/ مجال معين.

مصطلحات مفيدة أخرى

الآثار المتعاقبة تعني سلسلة الأخطار الطبيعية التي تحدث كنتيجة لوقوع أخطار طبيعية أخرى في بيئة حضرية عالية الكثافة (الآثار المتسلسلة الرافدة التي تطرأ على بنية تحتية وخدمات موجودة، وتتطلب إجراءات تخفيف على المدى القصير وإجراءات تصدي على مستوى التخطيط والسياسات على المدى الطويل).

الحلول الزرقاء والخضراء هي نهج قائم على النظم الإيكولوجية (يرمز الأخضر إلى إضافة عنصر المياه، والأخضر إلى إضافة الأشجار والحدائق) في التخطيط الحضري. وتحتاج الحكومات في المناطق الحضرية إلى معلومات عن الطقس والمناخ والهيدرولوجيا ونوعية الهواء لتصميم هذه المناطق وإدارتها على النطاق دون الحضري (الضواحي).

الخدمات الحضرية وتخطيط المدن

المياه: التنبؤ بتوافر موارد المياه (من حيث التدفق والهطول على السواء) عنصر أساسي في إدارة أمور الحلول الزرقاء وتفعيلها أثناء الحوادث الخطرة؛

الحرارة: دعم التخطيط الأخضر في المدن لتفعيل المسارات الآمنة للسكان المعرضين للمخاطر، وإصدار الإنذارات، بما في ذلك تقارير مراقبة المناخ، والتخطيط الملائم لتوزيع المباني في المدينة نفسها (مكان بناء المستشفيات والمدارس والمراكز التجارية)؛

الإيكولوجيا: لا تشكل المسارات الإيكولوجية في المدن مجرد مسألة بيولوجية، بل هي تفاعلات بين تدفق الهواء والبيئة الحضرية وكيفية تأثير هذه المسارات على انتقال المواد البيولوجية (حبوب اللقاح، والأبواغ، والحشرات الصغيرة)؛

توزيع المباني في المدينة والمواد المستخدمة: لا غنى عن معلومات الطقس والمناخ في مرحلة التخطيط لتصميم الهياكل المستقبلية في المدينة وتخطيطها على نحو ملائم (الأماكن المكشوفة وأماكن العيش المعروفة باسم “agorà” (أماكن التجمع)). ومن الأمور التي تؤخذ في الاعتبار أيضاً زيادة مساحات الأسطح المُنفِذة من أجل زيادة حفظ المياه، ومن ثم تخفيض مستويات الجريان السطحي والفيضانات.

أمثلة على الخدمات الحضرية

• التنبؤ والإنذار بمستويات المد العاصفي
• الإنذار بتجمّد الطرقات
• المؤشر الدليلي للحرارة
• التنبؤ بتركز حبوب اللقاح ونوعها
• التنبؤ بتخطي القيمة الحدية لنوعية الهواء
• احتمال الانهيارات الدورية
• التنبؤ والإنذار بالفيضانات المطرية
• المؤشر الدليلي للأشعة فوق البنفسجية
• المؤشر الدليلي لحرائق الغابات
• التنبؤ بدرجة حرارة الهواء داخل طبقة الخشونة
• تقييم احتمال صدمات الحساسية
• تقديم النصائح للتصدي البشري (مثل الإخلاء أو الانتقال إلى مواقع آمنة)