| |
|
| HAIKU |
Heat Advection Investigation in the East Kuroshio |
| HAIKU |
تقصي التأفُّق الحراري (تحري الانتقال الأفقي للحرارة) في منطقة كوروشيو الشرقية |
| HAIKU |
Recherche sur l'advection thermique dans le Kourochivo oriental |
| ХАЙКУ |
исследования тепловой адвекции в восточной части Куросио |
| HAIKU |
Investigación sobre la Advección Térmica en el Kurosivo Oriental |
| |
|
| HAPEX |
Hydrological Atmospheric Pilot Experiment |
| HAPEX |
التجربة الرائدة بشأن العلاقات بين العوامل الهيدرولوجية والجوية |
| HAPEX |
Expérience pilote sur les relations entre les facteurs hydrologiques et atmosphériques |
| ГАПЭКС |
Эксперимент по исследованию связей между атмосферными и гидрологическими явлениями |
| HAPEX |
Experimento Piloto Hidrológico y Atmosférico |
| |
|
| HARON |
Hydrological Applications and Run-Off Network |
| HARON |
شبكة التطبيقات الهيدرولوجية والجريان السطحي |
| |
水文应用和径流网络 |
| |
Applications hydrologiques et réseau d'observation de l'écoulement |
| ХАРОН |
применения гидрологии и сеть наблюдений за стоком |
| |
Red hidrométrica con fines de aplicaciones hidrológicas |
| |
|
| HDF |
Hierarchical Data Format |
| HDF |
نسق البيانات الهرمية |
|
format HDF (structure hiérarchique des données) |
|
иерархический формат данных |
|
estructura jerárquica de los datos |
| |
|
| HDLC |
high-level data link control |
| HDLC |
تحكم عالي المستوى في وصلات البيانات |
| HDLC |
commande de chaînon à haut niveau |
| HDLC |
высокоуровневое управление каналом передачи данных |
| HDLC |
procedimiento de control de enlace de alto nivel |
| |
|
| HELCOM |
Baltic Marine Environment Protection Commission (Helsinki Commission) |
| HELCOM |
لجنة حماية البيئة البحرية في بحر البلطيق (لجنة هلسنكي) |
|
波罗的海海洋环境保护委员会（赫尔辛基委员会） |
|
Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique (Commission d'Helsinki) |
| ХЕЛКОМ |
Комиссия по защите морской среды Балтийского моря (Хельсинкская комиссия) |
|
Comisión para la Protección del Medio Marino del Mar Báltico (Comisión de Helsinki) |
| |
|
| HELP |
Hydrology for Environment, Life and Policy |
| HELP |
الهيدرولوجيا في خدمة البيئة والحياة ورسم السياسات |
| HELP |
L'hydrologie au service de l'environnement, de la vie et de l'action |
| ХЕЛП |
Гидрология для окружающей среды, жизни и политики |
| HELP |
Hidrología para el medio ambiente, la vida y las políticas |
| |
|
| HEPEX |
Hydrological Ensemble Prediction Experiment |
| HEPEX |
تجربة التنبؤات الهيدرولوجية للمجموعات |
|
Expérience sur les prévisions hydrologiques d'ensemble |
| HEPEX |
Эксперимент в области гидрологического ансамблевого прогнозирования |
| HEPEX |
Experimento de predicción hidrológica por conjuntos |
| |
|
| HEWS |
Humanitarian Early Warning Service (IASC) |
| HEWS |
خدمة الإنذار المبكر بالأزمات الإنسانية |
| |
人道主义早期预警服务 |
| |
Système d’alerte rapide aux crises humanitaires |
| ГСЗП |
Гуманитарная служба заблаговременных предупреждений |
| |
Sistema de alerta humanitaria temprana |
| |
|
| HF |
high frequency |
| HF |
تردد عالي، عالي التردد |
| HF |
haute fréquence |
| ВЧ |
высокая частота |
| AF |
alta frecuencia |
| |
|
| HFWR |
Programme on Hydrological Forecasting and Water Resources Management |
| HFWR |
برنامج بناء القدرات وإدارة موارد المياه |
| HFWR |
水文预报和水资源管理计划 |
|
Programme relatif à la prévision hydrologique et à la gestion des ressources en eau |
| ГПУВР |
Программа по гидрологическому прогнозированию и управлению водными ресурсами |
|
Programa sobre predicción hidrológica y gestión de los recursos hídricos |
| |
|
| HFWR |
Hydrological Forecasting and Water Resources Division |
| HFWR |
شعبة التنبؤ الهيدرولوجي وموارد المياه |
| HFWR |
水文预报和水资源处 |
| HFWR |
Division de la prévision hydrologique et des ressources en eau |
| ГПВР |
Отдел гидрологического прогнозирования и водных ресурсов |
| HFWR |
División de Predicción Hidrológica y de Recursos Hídricos |
| |
|
| HHWS |
Heat / Health Warning System (CLIPS) |
| HHWS |
نظام الإنذار الخاص بالحرارة/الصحة (التابع لخدمات المعلومات والتنبؤات المناخية) |
|
Système d'avis de vagues de chaleur et de veille sanitaire |
| СПТЗ |
Система предупреждений о волнах тепла/угрозе для здоровья (КЛИПС) |
|
Sistema de aviso de olas de calor y riesgos para la salud |
| |
|
| HIA |
Herzberg Institute for Astrophysics |
| HIA |
معهد هيرتزبرغ للفيزياء الفلكية |
| ИАГ |
Институт астрофизики им. Герцберга |
| |
|
| HIRLAM |
high resolution limited area model (project) |
| HIRLAM |
(مشروع ) نموذج منطقة محدودة عالي الاستبانة |
| HIRLAM |
modèle haute résolution à domaine limité (projet) |
| ХИРЛАМ |
модель по ограниченной территории с высоким разрешением (проект) |
| HIRLAM |
modelo de alta resolución para zona limitada (proyecto) |
| |
|
| HIRS |
high resolution infra-red sounder |
| HIRS |
مسبار بالأشعة تحت الحمراء عالي الاستبانة |
| HIRS |
sondeur en infrarouge à grand pouvoir séparateur |
| ХИРС |
инфракрасный датчик с высокой разрешающей способностью |
| HIRS |
sonda de infrarrojos de alta resolución |
| |
|
| HLCM |
High-Level Committee on Management (CEB) |
| HLCM |
اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالإدارة (مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق) |
| HLCM |
高层管理委员会 |
|
Comité de haut niveau sur la gestion |
| КВУУ |
Комитет высокого уровня по вопросам управления (КСР) |
|
Comité de Alto Nivel sobre Gestión |
| |
|
| HLCP |
High-Level Committee on Programmes (CEB) |
| HLCP |
اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالبرامج (مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق) |
| HLCP |
高层计划委员会 |
|
Comité de haut niveau sur les programmes |
| КВУП |
Комитет высокого уровня по программам (КСР) |
|
Comité de Alto Nivel sobre Programas |
| |
|
| HLSOC |
High Level Summit Organizing Committee |
| HLSOC |
لجنة تنـظيم مؤتمرات القمة الرفيعة المستوى |
|
Comité d'organisation de haut niveau du Sommet |
| ОКВВУ |
Комитет высокого уровня по организации Встречи на высшем уровне |
|
Comité Organizador de Alto Nivel de la Cumbre |
| |
|
| HMEI |
Association of Hydro-Meteorological [or Hydrometeorological] Equipment Industry |
| HMEI |
رابطة صناعة معدات الأرصاد الجوية الهيدرولوجية |
| HMEI |
水文气象仪器工业协会 |
| HMEI |
Association des fabricants d'équipements hydrométéorologiques |
| ПГМО |
Ассоциация производителей гидрометеорологического оборудования |
| HMEI |
Asociación de la Industria de Equipos Hidrometeorológicos |
| |
|
| HMNDP |
High-level Meeting on National Drought Policy |
| HMNDP |
الاجتماع الرفيع المستوى بشأن السياسات الوطنية للجفاف |
| |
|
| |
国家干旱政策高级别会议 |
| |
Réunion de haut niveau sur les politiques nationales en matière de sécheresse |
| СВУНПЗ |
Совещание высокого уровня по национальной политике в отношении засухи |
| |
Reunión de alto nivel de políticas nacionales sobre la sequía |
| |
|
| HNRC |
HOMS National Reference Centre |
| HNRC |
المركز المرجعي الوطني للنظام المتعدد الأغراض للهيدرولوجيا التطبيقية |
| HNRC |
HOMS国家文献中心 |
| CNRS |
Centre national de référence du SHOFM |
| НСЦГ |
национальный справочный центр ГОМС |
| CNRH |
Centro Nacional de Referencia del HOMS |
| |
|
| HOMS |
Hydrological Operational Multipurpose System |
| HOMS |
النظام المتعدد الأغراض للهيدرولوجيا التطبيقية |
| HOMS |
水文业务多用途系统 |
| SHOFM |
Système hydrologique opérationnel à fins multiples |
| ГОМС |
Гидрологическая оперативная многоцелевая система |
| HOMS |
Sistema de Hidrología Operativa para Fines Múltiples |
| |
|
| HPC |
High Performance Computing |
| |
الحوسبة عالية الأداء |
| |
高性能计算 |
| |
calcul à haute performance |
| ВПВ |
высокопроизводительные вычисления |
| |
computación de alto rendimiento |
| |
|
| HR |
Human Resources Division |
| HR |
شعبة الموارد البشرية |
| HR |
人力资源处 |
| HR |
Division des ressources humaines |
| ЛРе |
Отдел людских ресурсов |
| HR |
División de Recursos Humanos |
| |
|
| HRC |
Hydrologic Research Center |
| HRC |
مركز البحوث الهيدرولوجية |
| HRC |
水文研究中心 |
|
Centre de recherche hydrologique |
| ГНИЦ |
Гидрологический научно-исследовательский центр |
| CIH |
Centro de investigación hidrológica |
| |
|
| HRM |
HOMS Reference Manual |
| HRM |
الدليل المرجعي للنظام المتعدد الأغراض للهيدرولوجيا التطبيقية |
| HRM |
HOMS检索手册 |
|
Manuel de référence du SHOFM |
| СНГ |
Справочное наставление по ГОМС |
| MRH |
Manual de Referencia del HOMS |
| |
|
| HRO |
Human Resources Operations |
| HRO |
عمليات الموارد البشرية |
| HRO |
Gestion opérationnelle des ressources humaines |
|
Управление людскими ресурсами |
|
Administración Operativa de los Recursos Humanos |
| |
|
| HRPT |
high resolution picture transmission (Sat.) |
| HRPT |
بث الصور العالية الاستبانة (سواتل) |
| HRPT |
transmission des images à haute résolution (sat.) |
| ХРПТ |
передача изображений высокого разрешения |
| HRPT |
transmisión de imágenes de alta resolución |
| |
|
| HTML |
HyperText Markup Language |
| HTML |
لغة توسيم النصوص الموسوعية (لغة ترميز ترابطية) |
| HTML |
langage de balisage hypertexte; langage hypertexte |
| HTML |
язык разметки гипертекста |
| HTML |
lenguaje de etiquetado de hipertexto |
| |
|
| HTTP |
HyperText Transfer Protocol |
| HTTP |
بروتوكول نقل النصوص الموسوعية |
| HTTP |
protocole de transfert hypertexte |
| HTTP |
протокол передачи гипертекста, протокол HTTP |
| HTTP |
protocolo de transferencia de hipertexto |
| |
|
| HUBEX |
Huai-He River Basin Experiment (China) |
| HUBEX |
تجربة حوض نهر هواي (الصين) |
|
Expérience concernant le bassin du fleuve Huai-He |
| ХУБЭКС |
Эксперимент по речному бассейну Хуайхэ |
| HUBEX |
Experimento en la cuenca del río Huai-He |
| |
|
| HWR |
Hydrology and Water Resources Branch |
| HWR |
فرع الهيدرولوجيا وموارد المياه |
| HWR |
水文和水资源分司 |
| HWR |
Bureau de l'hydrologie et des ressources en eau |
| ГВР |
Сектор гидрологии и водных ресурсов |
| HWR |
Oficina de hidrología y de recursos hídricos |
| |
|
| HWRP |
Hydrology and Water Resources Programme |
| HWRP |
برنامج الهيدرولوجيا وموارد المياه |
| HWRP |
水文和水资源计划 |
| PHRE |
Programme d'hydrologie et de mise en valeur des ressources en eau |
| ПГВР |
Программа по гидрологии и водным ресурсам |
| PHRH |
Programa de Hidrología y Recursos Hídricos |
| |
|
| HYCOS |
Hydrological Cycle Observing System |
| HYCOS |
نظم رصد الدورة الهيدرولوجية |
| HYCOS |
水循环观测系统 |
| HYCOS |
Système d'observation du cycle hydrologique |
| СНГЦ |
Система наблюдений за гидрологическим циклом |
| HYCOS |
Sistema de Observación del Ciclo Hidrológico |
| |
|
| HYDRA |
Report of hydrological observation from a hydrological station |
| HYDRA |
تقرير الرصد الهيدرولوجي من محطة هيدرولوجية |
| HYDRA |
Message d'observation hydrologique provenant d'une station d'observation hydrologique |
| HYDRA |
сообщение о гидрологическом наблюдении с гидрологической станции |
| HYDRA |
Informe de observación hidrológica proveniente de una estación de observación hidrológica |
| |
|
| HYDRONIGER |
Hydrological Forecasting System for the River Niger Basin (NBA) |
| HYDRONIGER |
نظام التنبؤ الهيدرولوجي لحوض نهر النيجر (هيئة حوض نهر النيجر) |
| HYDRONIGER |
Système de prévision hydrologique pour le bassin du Niger |
| ГИДРОНИГЕР |
Система гидрологического прогнозирования для бассейна реки Нигер |
| HYDRONIGER |
Sistema de Predicciones Hidrológicas para la Cuenca del Níger |
| |
|
| HYFOR |
Hydrological report (code form) |
| HYFOR |
تقرير هيدرولوجي (صيغة شفرة) |
| HYFOR |
Prévision hydrologique (forme symbolique) |
| HYFOR |
гидрологический прогноз |
| HYFOR |
Pronóstico hidrológico |
| |
|
