| |
|
| AAMP |
Asian-Australian Monsoon Panel (CLIVAR) |
| AAMP |
فريق الخبراء المعني بالموسميات الآسيوية الاسترالية (تقلبية المناخ وإمكانية التنبؤ به) |
|
Groupe d'experts des moussons d'Asie et d'Australie |
| ААМП |
группа экспертов по азиатско-австралийскому муссону |
|
|
| AARI |
Arctic and Antarctic Research Institute |
| AARI |
معهد البحوث الخاصة بالمنطقتين القطبيتين الشمالية والجنوبية |
| AARI |
Institut de recherche arctique et antarctique |
| ААНИИ |
Арктический и антарктический научно-исследовательский институт |
| AARI |
Instituto de Investigación sobre el Ártico y el Antártico |
| |
|
| AARS |
automatic aircraft reporting system |
| AARS |
نظام البث الأوتوماتي لتقارير الرصد من الطائرات |
| AARS |
système de transmission automatique des observations d'aéronefs |
| ААРС |
система автоматической передачи самолетных сводок |
| AARS |
sistema de transmisión automática de observaciones de aeronaves |
| |
|
| AATSR/M |
advanced along track scanning radiometer and microwave sounder |
| AATSR/M |
مقياس الإشعاع المتطورالماسح على طول المسار والمسبار العامل بالموجات الصغرية |
| |
radiomètre de pointe à balayage le long de la trace avec sondeur à hyperfréquence |
| ААТСР/М |
усовершенствованные радиометр и микроволновый датчик со сканированием в продольном относительно трассы направлении |
| |
radiómetro de exploración avanzado a lo largo de la traza con sondeador de microondas |
| |
|
| ABC/M |
Activity Based Costing and Management System |
| ABC/M |
نظام تقدير التكاليف والإدارة على أساس النشاط |
|
système de gestion et d'évaluation des coûts par activité |
| АВС/М |
система управления и исчисления стоимости по объему деятельности |
|
sistema de determinación y gestión de costos basado en actividades |
| |
|
| ABCN |
Antarctic Basic Climatological Network |
| ABCN |
الشبكة المناخية الأساسية في المنطقة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا) |
| ABCN |
南极基本气候网 |
|
Réseau climatologique de base de l'Antarctique |
| АОКС |
Антарктическая опорная климатологическая сеть |
| RCBA |
Red climática básica de la Antártida |
| |
|
| ABL |
Atmospheric Boundary Layer |
| ABL |
الطبقة المتاخمة الجوية، انظر أيضاً ABL |
| CLA |
couche limite atmosphérique; couche limite de l'atmosphère |
| ПСА |
пограничный слой атмосферы |
| CLA |
capa límite de la atmósfera |
| |
|
| ABSN |
Antarctic Basic Synoptic Network |
| ABSN |
الشبكة السينوبتيكية الأساسية في المنطقة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا) |
| ABSN |
南极基本天气站网 |
|
Réseau synoptique de base de l'Antarctique |
| АОСС |
Антарктическая опорная синоптическая сеть |
| RSBA |
Red sinóptica básica de la Antártida |
| |
|
| ACARS |
Aircraft Communications Addressing and Reporting System |
| ACARS |
نظام توجيه وتبليغ المعلومات عن طريق الاتصال من الطائرات |
| ACARS |
système embarqué de communication, d'adressage et de compte rendu |
| ACARS |
система связи воздушных судов для адресации и передачи сообщений |
| ACARS |
sistema de direccionamiento e informe para comunicaciones de aeronaves |
| |
|
| ACC |
area control centre (ICAO) |
| ACC |
مركز مراقبة المنطقة (منظمة الطيران المدني الدولي) |
| ACC |
centre de contrôle régional |
| ЗДЦ |
зональный диспетчерский центр |
| ACC |
centro de control de área |
| |
|
| ACCAD |
Advisory Committee on Climate Applications and Data |
| ACCAD |
اللجنة الاستشارية للتطبيقات والبيانات المناخية |
| CCADC |
Comité consultatif pour les applications et les données climatologiques |
| АККАД |
Консультативный комитет по климатическим применениям и данным |
| CCADC |
Comité Consultivo para las Aplicaciones y los Datos Climáticos |
| |
|
| ACMAD |
African Centre of Meteorological Applications for Development (Niamey, Niger) |
| ACMAD |
المركز الأفريقي لتطبيقات الأرصاد الجوية لأغراض التنمية (نيامي، النيجر) |
| ACMAD |
非洲气象应用发展中心 |
| ACMAD |
Centre africain pour les applications de la météorologie au développement |
| АКМАД |
Африканский центр по применению метеорологии для целей развития |
| ACMAD |
Centro Africano de Aplicaciones Meteorológicas para el Desarrollo |
| |
|
| ACMS |
Architecture for climate monitoring from Space |
| |
هيكل مراقبة المناخ من الفضاء |
| |
空间气候监测架构 |
| |
architecture de la surveillance du climat depuis l'espace |
| АМКК |
Архитектура для мониторинга климата из космоса |
| |
Arquitectura para la vigilancia del clima desde el espacio |
| |
|
| ACRE |
Atmospheric Circulation Reconstructions over the Earth |
| ACRE |
استعادة رصدات دوران الغلاف الجوي فوق الأرض |
| |
地球大气环流重建 |
| |
projet de reconstitution de jeux de données sur la circulation atmosphérique |
| АКРЕ |
Модели циркуляции атмосферы Земли |
| |
proyecto ACRE de reconstrucción de la circulación atmosférica sobre la Tierra |
| |
|
| ACSYS |
Arctic Climate System Study |
| ACSYS |
دراسة النظام المناخي للمنطقة القطبية الشمالية |
| ACSYS |
北极气候系统研究 |
| ACSYS |
Étude du système climatique de l'Arctique |
| АКСИС |
Изучение климатической системы Арктики |
| ACSYS |
Estudio del sistema climático del Ártico |
| |
|
| ADC |
Architecture and Data Committee |
| |
لجنة الهيكل التنظيمي والبيانات |
| ADC |
结构和资料委员会 |
| |
Comité "architecture et données" |
| КАД |
Комитет ГЕО по архитектуре и данным |
| |
Comité de Arquitectura y Datos |
| |
|
| ADCP |
Acoustic Doppler Current Profiler |
| ADCP |
أجهزة دوبلر الصوتية لقياس مقاطع التيارات (في الهيدرولوجيا) |
| ADCP |
声多普勒水流廓线仪 |
|
profileur de courant à effet Doppler |
| АПДТ |
акустический профилометр Доплера для измерения течения |
| ADCP |
perfilador de corriente de efecto Doppler |
| |
|
| ADEOS |
advanced earth observation satellite |
| ADEOS |
الساتل المتطور لرصد الأرض |
| ADEOS |
satellite de pointe d'observation de la Terre |
| АДЕОС |
усовершенствованный спутник для наблюдений за Землей |
| ADEOS |
satélite avanzado de observación de la Tierra |
| |
|
| ADIE |
Association for the Development of Environmental Information |
| ADIE |
رابطة تطوير المعلومات البيئية |
| ADIE |
环境信息开发协会 |
| ADIE |
Association pour le développement de l'information environnementale |
| АРИОС |
Ассоциация по разработке информации об окружающей среде |
| ADIE |
Asociación para la elaboración de la Información sobre el medio ambiente |
| |
|
| ADM |
Advanced Dissemination Methods |
| ADM |
طرق البث البديلة |
| ADM |
先进的分发方法 |
|
méthodes perfectionnées de diffusion |
| АДМ |
передовые методы распространения |
|
métodos perfeccionados de difusión |
|
|
| AEM |
Aeronautical Meteorology Division |
| AEM |
شعبة الأرصاد الجوية للطيران |
| AEM |
航空气象处 |
| AEM |
Division de la météorologie aéronautique |
| АвМе |
Отдел авиационной метеорологии |
| AEM |
División de Meteorología Aeronáutica |
| |
|
| AEMET |
State Meteorological Agency [Original: Spanish] |
| AEMEN |
هيئة الأرصاد الجوية التابعة للدولة |
| AEMET |
国家气象局 |
| AEMET |
Agence météorologique d'Etat (néanmoins on parlera plus volontiers du Service météorologique national d'Espagne ou du Service météorologique espagnol) |
| AEMET |
Государственное метеорологическое агентство |
| AEMET |
Agencia Estatal de Meteorología |
| |
|
| AeMP |
Aeronautical Meteorology Programme |
| AeMP |
برنامج الأرصاد الجوية للطيران |
| AeMP |
航空气象学计划 |
|
Programme de météorologie aéronautique |
| ПАМ |
Программа по авиационной метеорологии |
| PMAe |
Programa de Meteorología Aeronáutica |
| |
|
| AER |
Atmospheric Environment Research Division |
| AER |
شعبة البحوث المتعلقة ببيئة الغلاف الجوي |
| AER |
大气环境研究处 |
| AER |
Division de la recherche sur l'environnement atmosphérique |
| ИАС |
Отдел исследований атмосферной среды |
| AER |
División de Investigación Sobre el Medio Ambiente Atmosférico |
| |
|
| AFD |
French Development Agency (Original: French) |
| AFD |
الوكالة الفرنسية للتنمية |
| AFD |
Agence française de développement |
| АФД |
Французское агентство по развитию |
| AFD |
Agencia francesa para el desarrollo |
| |
|
| AGAGE |
Advanced Global Atmospheric Gases Experiment |
| AGAGE |
التجربة العالمية المتقدمة المعنية بغازات الغلاف الجوي |
| AGAGE |
先进的全球大气气体试验 |
| |
réseau AGAGE |
| |
Расширенный эксперимент по глобальным атмосферным газам |
| AGAGE |
Experimento mundial avanzado sobre gases en la atmósfera |
| |
|
| AgM |
Agricultural Meteorology Division |
| AgM |
شعبة الأرصاد الجوية الزراعية |
| AgM |
农业气象处 |
| AgM |
Division de la météorologie agricole |
| СхМ |
Отдел сельскохозяйственной метеорологии |
|
División de Meteorología Agrícola |
|
|
| AgMP |
Agricultural Meteorology Programme |
| AgMP |
برنامج الأرصاد الجوية الزراعية |
| AgMP |
农业气象学计划 |
|
Programme de météorologie agricole |
| ПСхМ |
Программа по сельскохозяйственной метеорологии |
| PMAg |
Programa de Meteorología Agrícola |
| |
|
| AGRHYMET |
Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications (Niamey, Niger) |
| AGRHYMET |
المركز الإقليمي للتدريب على الأرصاد الجوية الزراعية والهيدرولوجيا التطبيقية وتطبيقاتهما نيامي، النيجر |
| AGRHYMET |
Centre régional de formation, de recherche et d'application en agrométéorologie et en hydrologie opérationnelle |
| АГРГИМЕТ |
Региональный учебный центр по агрометеорологии и оперативной гидрологии и их применениям |
| AGRHYMET |
Centro Regional de Formación en Agrometeorología e Hidrología Operativa y sus Aplicaciones |
| |
|
| AIMES |
Analysis, Integration and Modelling of the Earth System |
| AIMES |
تحليل نظام الأرض وتحقيق تكامله ونمذجته |
| AIMES |
Analyse, intégration et modélisation du système terrestre |
| АИМЕС |
Анализ, интеграция и моделирование системы Земля |
| AIMES |
Análisis, integración y modelización del sistema Tierra |
| |
|
| AIR |
Aircraft Observation Unit |
| AIR |
وحدة الرصد من الطائرات |
| AIR |
飞机观测科 |
| AIR |
Service des observations d’aéronef |
| АвиаН |
Группа авиационных наблюдений |
| AIR |
Servicio de observaciones de aeronaves |
| |
|
| AIRS |
advanced infra-red sounder |
| AIRS |
مسبار متطور بالأشعة تحت الحمراء |
|
sondeur infrarouge avancé à haute résolution |
| АИРС |
усовершенствованный прибор для зондирования в ИК-диапазоне |
| AIRS |
sonda avanzada en el infrarrojo |
| |
|
| AIRS |
Alliance Icing Research Study |
| AIRS |
دراسة بحوث تشكل الجليد التابعة للتحالف (تحالف وكالات البحوث والجامعات في كندا والولايات المتحدة) |
| ARGA |
Alliance pour la recherche sur le givrage des aéronefs |
| СИО |
Совместные исследования обледенения |
| AIRS |
Estudio Alliance de investigación del engelamiento |
| |
|
| AIRSS |
Arctic Ice Regime Shipping System |
| AIRSS |
نظام الملاحة في نمط الجليد في المنطقة القطبية الشمالية |
| SRGNA |
Système des régimes de glaces pour la navigation dans l'Arctique |
| АИРСС |
Система судоходства в условиях морского льда в Арктике |
| AIRSS |
Sistema de Navegación del Régimen de Hielos del Ártico |
| |
|
| AIS |
aeronautical information service |
| AIS |
خدمات المعلومات الخاصة بالطيران |
|
service d'information aéronautique |
| САИ |
служба аэронавигационной информации |
|
servicio de información aeronáutica |
|
|
| AITC |
International Association of Conference Translators |
|
الرابطة الدولية لمترجمي المؤتمرات التحريريين |
| AITC |
Association internationale des traducteurs de conférence |
| АИТК |
Международная ассоциация письменных переводчиков конференций |
| AITC |
Asociación Internacional de Traductores de Conferencia |
|
|
| ALACE |
Autonomous Lagrangian Circulation Explorer |
| ALACE |
كشاف الدوران اللاغرانجي المستقل وظيفياً |
| ALACE |
Flotteur autonome d'exploration de la circulation lagrangienne |
| АЛАСЕ |
Автономный лагранжевый измеритель циркуляции |
| ALACE |
Explorador Autónomo de la Circulación Lagrangiana |
| |
|
| ALECSO |
Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (Safat, Kuwait) |
| ALECSO |
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الصفاة، الكويت) |
| ALECSO |
Organisation de la Ligue arabe pour l'éducation, la culture et la science |
| ALECSO |
阿拉伯联盟教育、文化及科学组织 |
| АЛЕКСО |
Организация Лиги арабских государств по вопросам образования, культуры и науки |
| ALECSO |
Organización de la Liga Árabe para la Educación, la Cultura y la Ciencia |
| |
|
| ALPEX |
Alpine Experiment |
| ALPEX |
تجربة الألب |
| ALPEX |
Expérience alpine |
| АЛЬПЭКС |
Альпийский эксперимент |
| ALPEX |
Experimento Alpino |
| |
|
| ALT |
dual frequency radar altimeter |
| ALT |
مقياس ارتفاع راداري بترددين |
|
altimètre radar à double fréquence |
| АЛТ |
радиолокационный альтиметр (радиовысотомер) с двойной частотой |
| ALT |
altímetro radar de doble frecuencia |
| |
|
| AMAP |
Arctic Monitoring and Assessment Programme |
| AMAP |
برنامج مراقبة وتقييم المنطقة القطبية الشمالية |
| |
|
| |
Programa de Vigilancia y Evaluación del Ártico |
| АМАП |
Программа арктического мониторинга и оценки |
| |
Programa de vigilancia y evaluación del Ártico |
| |
|
| AMCEN |
African Ministerial Conference on Environment |
| AMCEN |
المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة |
| CMAE |
Conférence ministérielle africaine sur l'environnement |
| АМСЕН |
Конференция министров африканских стран по вопросам окружающей среды |
| AMCEN |
Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente |
| |
|
| AMCOMET |
African Ministerial Conference on Meteorology |
| AMCOMET |
المؤتمر الوزاري الأفريقي للأرصاد الجوية
|
| AMCOMET |
非洲部长级气象会议 |
| AMCOMET |
Conférence ministérielle africaine sur la météorologie |
| АМКОМЕТ |
Африканская министерская конференция по метеорологии |
| AMCOMET |
Conferencia Ministerial Africana sobre Meteorología |
| |
|
| AMCOW |
African Ministers' Council on Water |
| AMCOW |
المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالمياه |
| AMCOW |
非洲水问题部长级会议 |
| CMAE |
Conseil des ministres africains sur l'eau |
| АМКОВ |
Африканский министерский совет по водным проблемам |
| AMCOW |
Consejo Ministerial Africano sobre el Agua |
| |
|
| AMDAR |
aircraft meteorological data relay |
| AMDAR |
(نظام) إعادة بث بيانات الأرصاد الجوية الصادرة من الطائرات |
| AMDAR |
飞机气象资料中继 |
|
retransmission des données météorologiques d'aéronefs |
| АМДАР |
система передачи метеорологических данных с самолета |
| AMDAR |
retransmisión de datos meteorológicos de aeronaves |
| |
|
| AMeDAS |
Automated Meteorological Data Acquisition System |
| AMeDAS |
نظام الحصول على بيانات الأرصاد الجوية أوتوماتياً |
| AMeDAS |
Système d'acquisition automatique de données météorologiques |
| АМеДАС |
Автоматизированная система сбора метеорологических данных |
| |
Sistema de adquisición automática de datos meteorológicos |
| |
|
| AMESD |
African Monitoring of the Environment for Sustainable Development |
| AMESD |
المشروع الأفريقي لمراقبة البيئة لأغراض التنمية المستدامة |
|
Surveillance de l'environnement en Afrique pour un développement durable |
| АМСУР |
Африканский мониторинг среды для устойчивого развития |
| AMESD |
Vigilancia del medio ambiente en Africa para el desarrollo sostenible |
| |
|
| AMIP |
Atmospheric Model Intercomparison Project |
| AMIP |
مشروع مقارنة نماذج الغلاف الجوي |
|
Projet de comparaison des modèles de l'atmosphère |
| АМИП |
Проект взаимного сравнения атмосферных моделей |
| AMIP |
Proyecto de Intercomparación de Modelos Atmosféricos |
| |
|
| AMMA |
African Monsoon Multidisciplinary Analysis |
| AMMA |
التحليل المتعدد التخصصات للموسميات الأفريقية |
| AMMA |
Analyse Multidisciplinaire de la Mousson Africaine |
| АММА |
Проект по междисциплинарному анализу африканского муссона |
| AMMA |
Análisis multidisciplinario del monzón africano |
| |
|
| AMOC |
Area Meteorological and Oceanographic Coordinator |
| AMOC |
المنسق المعني بشؤون الأرصاد الجوية والأوقيانوغرافيا للمساحات |
| CMOZ |
coordonnateur météorologique et océanographique de zone |
| АМОК |
координатор метеорологической и океанографической области |
| CMOZ |
coordinador meteorológico y oceanográfico de zona |
| |
|
| AMOF-SG |
ICAO Aerodrome Meteorological Observation and Forecast Study Group |
| |
فريق الدراسة التابع لمنظمة الطيران المدني الدولي والمعني برصد الأحوال الجوية في المطارات والتنبؤ بها |
| AMOF-SG |
ICAO机场气象观测和预报研究组 |
| |
Groupe d'étude sur l'observation et la prévision météorologiques d'aérodrome relevant de l'OACI |
| ИГ-АМНП |
исследовательская группа ИКАО по аэродромным метеорологическим наблюдениям и прогнозам |
| |
Grupo de estudio sobre observación y pronósticos meteorológicos para aeródromos (por confirmar) |
| |
|
| AMOSSG |
Aerodrome Meteorological Observing Systems Study Group (ICAO) |
| AMOSSG |
فريق الدراسة التابع لمنظمة الطيران المدني الدولي المعني بنظم رصد الأحوال الجوية في المطارات (منظمة الطيران المدني الدولي) |
|
Groupe d'étude sur les systèmes d'observation météorologique d'aérodrome |
| AMOSSG |
Исследовательская группа по системам метеорологических наблюдений на аэродромах |
|
Grupo de estudio sobre sistemas de observación meteorológica para aeródromos |
| |
|
| AMP |
Applications of Meteorology Programme (WMO) |
| AMP |
برنامج تطبيقات الأرصاد الجوية |
| AMP |
气象学应用计划 |
| PAM |
Programme des applications météorologiques |
| ППМ |
Программа по применениям метеорологии |
| PAM |
Programa de Aplicaciones de la Meteorología |
| |
|
| AMS |
American Meteorological Society (Boston, USA) |
| AMS |
الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية (بوسطن، الولايات المتحدة الأمريكية) |
|
Société météorologique américaine |
| АМС |
Американское метеорологическое общество |
|
Sociedad Meteorológica de Estados Unidos |
| |
|
| AMSPs |
Aviation Meteorological Service Providers |
| AMSPs |
مقدمو خدمات الأرصاد الجوية للطيران |
| AMSPs |
航空气象服务提供方 |
| |
prestataires de services météorologiques à l'aviation |
| ПАМО |
поставщики авиационного метеорологического обслуживания |
| |
proveedores de servicios meteorológicos aeronáuticos |
| |
|
| AMSR |
advanced microwave scanning radiometer |
| AMSR |
مقياس إشعاع متطور للمسح بالموجات الصغرية |
|
radiomètre perfectionné hyperfréquence à balayage |
| АМСР |
современный радиометр микроволнового сканирования |
|
radiómetro de exploración en microondas avanzado |
| |
|
| AMSS |
aeronautical mobile-satellite service |
| AMSS |
خدمة السواتل المتحركة للطيران |
| SMAS |
service mobile aéronautique par satellite |
| AMSS |
авиационная подвижная спутниковая служба |
| SMAS |
servicio móvil aeronáutico por satélite |
| |
|
| AMSU |
advanced microwave sounding unit |
| AMSU |
وحدة متطورة للسبر بالموجات الصغرية |
| AMSU |
高级微波探测器 |
|
sondeur amélioré à hyperfréquence |
| АМСУ |
усовершенствованный микроволновый радиометр |
| AMSU |
sonda perfeccionada de microondas |
| |
|
| AMSU-A |
advanced microwave sounding unit A |
| AMSU-A |
الوحدة المتطورة 'ألف' للسبر بالموجات الصغرية |
|
sondeur amélioré à hyperfréquence A |
| АМСУ-А |
усовершенствованный микроволновый радиометр А |
| AMSU-A |
sonda perfeccionada de microondas A |
| |
|
| AMU |
Arab Maghreb Union |
| AMU |
اتحاد المغرب العربي |
| UMA |
Union du Maghreb arabe |
| САМ |
Союз Арабского Магриба |
| UMA |
Unión del Maghreb árabe |
| |
|
| AMV |
atmospheric motion vector |
| AMV |
متجهات حركة الغلاف الجوي |
|
vecteur de mouvement atmosphérique |
| ВАД |
вектор атмосферного движения |
| VMA |
vector de movimiento atmosférico |
| |
|
| AMY |
Asian Monsoon Years (2007-2012) |
| |
(2012-2007) سنوات الموسميات الآسيوية |
| |
亚洲季风年（2007 – 2012) |
| |
Années de la mousson d’Asie (2007-2012) |
| |
годы изучения азиатских муссонов (2007-2012 гг.) |
| |
Años del monzón en Asia (2007-2012) |
| |
|
| ANADIA |
Assessment of Natural Disaster Impacts on Agriculture |
| ANADIA |
تقييم آثار الكوارث الطبيعية على الزراعة |
| ANADIA |
评估自然灾害对农业的影响 |
| ANADIA |
Évaluation des incidences des catastrophes naturelles sur l'agriculture |
| АНАДИА |
оценка последствий стихийных бедствий в сельском хозяйстве |
| ANADIA |
Evaluación de los efectos de los desastres naturales en la agricultura |
| |
|
| ANEEL |
Brazilian Electricity Regulatory Agency (Original: Agência Nacional de Energia Elétrica, Brazil) |
| ANEEL |
الوكالة الوطنية البرازيلية لتنظيم الطاقة الكهربائية |
| ANEEL |
巴西电力管理局 |
|
Agence nationale brésilienne de l'énergie électrique |
| АНИИЛ |
Национальное агентство по электрической энергии |
|
Agencia Nacional de Energía Eléctrica |
| |
|
| ANSEP |
Air Navigation Services Economics Panel |
| ANSEP |
فريق الخبراء المعني باقتصاديات خدمات الملاحة الجوية |
| ANSEP |
Groupe d'experts sur l'économie des services de navigation aérienne |
| АНСЕП |
группа экспертов по экономическим аспектам аэронавигационного обслуживания |
| ANSEP |
Grupo de expertos sobre aspectos económicos de los servicios de navegación aérea |
| |
|
| AntON |
The Antarctic Observing Network |
| AntON |
شبكة رصد المنطقة القطبية الجنوبية |
| AntON |
Réseau d'observation de l'Antarctique |
| AntON |
南极观测网络 |
| СНАнт |
Сеть наблюдений в Антарктике |
| AntON |
Red de observación antártica |
| |
|
| AO |
announcement of opportunity |
| AO |
إعلان الفرص |
|
avis d'offres de participation |
|
извещение о готовности участвовать в наблюдениях |
| |
|
| AO |
Arctic Oscillation |
| AO |
ظاهرة التذبذب في منطقة القطب الشمالي |
| AO |
oscillation arctique |
|
Арктическое колебание |
|
|
| |
|
| AOAD |
Arab Organization for Agricultural Development |
| AOAD |
المنظمة العربية للتنمية الزراعية |
| |
阿拉伯农业发展组织 |
| OADA |
Organisation arabe de développement agricole |
| АОСР |
Арабская организация по сельскохозяйственному развитию |
| OADA |
Organización Árabe de Desarrollo Agrícola |
| |
|
| AOC-HYCOS |
West and Central Africa Hydrological Cycle Observing System |
| AOC-HYCOS |
نظام رصد الدورة الهيدرولوجية لغرب أفريقيا ووسطها |
| AOC-HYCOS |
西非和中非水文观测系统 |
| AOC-HYCOS |
Système d'observation du cycle hydrologique pour l'Afrique occidentale et centrale |
| СНГЦ-ЗЦА |
Система наблюдений за гидрологическим циклом Западной и Центральной Африки |
| AOC-HYCOS |
Sistema de observación del ciclo hidrológico en África occidental y central |
| |
|
| AOML |
Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (NOAA) |
| AOML |
المختبر الأطلسي لعلوم المحيطات والأرصاد الجوية (الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي) |
| AOML |
Laboratoire océanographique et météorologique de l'Atlantique |
| АОМЛ |
Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория |
|
Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico |
| |
|
| AOP |
Atmospheric Observation Panel |
| AOP |
فريق الخبراء المعني برصد الغلاف الجوي |
|
Groupe d'experts de l'observation de l'atmosphère |
| ГЭНА |
группа экспертов по наблюдениям за атмосферой |
|
Grupo de expertos sobre observaciones atmosféricas |
| |
|
| AOPC |
Atmospheric Observation Panel for Climate |
| AOPC |
فريق الخبراء المعني برصد الغلاف الجوي للأغراض المناخية |
| AOPC |
大气气候观测专家组 |
|
Groupe d'experts des observations atmosphériques pour l'étude du climat |
| ГЭАНК |
группа экспертов по атмосферным наблюдениям в интересах изучения климата |
| AOPC |
Grupo de expertos sobre observaciones atmosféricas con fines climáticos |
| |
|
| AOR(E) |
Atlantic Ocean Region (east) |
| AOR(E) |
منطقة المحيط الأطلسي (الشرق) |
| ROA (E) |
Région de l'océan Atlantique (est) |
| РАО(В) |
Регион Атлантического океана (восток) |
| ROA(E) |
Región del océano Atlántico (este) |
| |
|
| AOR(W) |
Atlantic Ocean Region (west) |
| AOR(W) |
منطقة المحيط الأطلسي (الغرب) |
| ROA (W) |
Région de l'océan Atlantique (ouest) |
| РАО(З) |
Регион Атлантического океана (запад) |
| ROA(W) |
Región del océano Atlántico (oeste) |
| |
|
| AOS |
Automated Observing Systems |
| AOS |
نظم الرصد المؤتمتة |
|
Systèmes automatiques d’observation |
| АСН |
Автоматизированные системы наблюдений |
| SOA |
Sistemas de Observación Automáticos |
| |
|
| AOSIS |
Alliance of Small Island States |
| AOSIS |
تحالف الدول الجزرية الصغيرة |
| AOSIS |
小岛屿国家联盟 |
| AOSIS |
Alliance des petits Etats insulaires |
| АМОГ |
Альянс малых островных государств |
|
Alianza de los pequeños Estados insulares |
| |
|
| APE |
Aqua-Planet Experiment |
| APE |
تجربة الكوكب المائي "Aqua-Planet" |
| APE |
Expérience Planète liquide |
| ЭАП |
Эксперимент ”Аква-Планет” |
|
Experimento Planeta Agua |
| |
|
| APEC |
Asia Pacific Environment Council |
| APEC |
المجلس المعني بالبيئة في آسيا والمحيط الهادئ |
| APEC |
Conseil pour l'environnement de la région Asie-Pacifique |
| АПЕК |
Совет по окружающей среде азиатской части Тихого океана |
| APEC |
Consejo de Medio Ambiente de Asia y el Pacífico |
| |
|
| APFM |
Associated Programme on Flood Management (WMO/GWP) |
| APFM |
البرنامج المشترك بشأن إدارة الفيضانات |
| APFM |
洪水管理相关计划 |
| APFM |
Programme associé de gestion des crues |
| АПРП |
Ассоциированная программа по регулированию паводков |
| APFM |
Programa asociado de gestión de crecidas |
| |
|
| APICTA |
Asia Pacific Information and Communication Technology Awards |
| APICTA |
مسابقة جوائز إقليم آسيا والمحيط الهادئ لتكنولوجيا المعلومات والاتصال |
| APICTA |
Азиатско-тихоокеанские премии в области коммуникационных технологий |
| APICTA |
Premios de tecnología de la información y las comunicaciones de Asia y el Pacífico |
| |
|
| APN |
Asia-Pacific Network for Global Change Research |
| APN |
شبكة منطقة آسيا والمحيط الهادئ لبحوث تغيّر المناخ العالمي |
| APN |
亚太全球变化研究网络 |
|
Réseau Asie-Pacifique pour la recherche sur le changement mondial |
|
Азиатско-тихоокеанская сеть для исследований глобального изменения |
|
Red Asia-Pacífico para la Investigación del Cambio Global |
| |
|
| APNIC |
Asia Pacific Network Information Centre (NIC) |
| APNIC |
مركز المعلومات الخاصة بشبكة منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| APNIC |
Centre d'information sur le réseau de la zone Asie/Pacifique |
| APNIC |
Информационный центр сети азиатско-тихоокеанского региона |
| APNIC |
Centro de Información de la Red Asia-Pacífico |
| |
|
| APP |
Applications Programme (Department) |
| APP |
(إدارة) برنامج التطبيقات |
| APP |
Département du Programme des applications |
|
Департамент Программы по применениям (метеорологии) |
| APP |
Departamento del Programa de las aplicaciones |
| |
|
| APSATS |
Asia-Pacific Satellite Applications Training Seminar |
| APSATS |
حلقة التدريب على تطبيقات السواتل لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ |
|
Stage de formation aux applications des données satellitaires (Asie-Pacifique) |
| АПСАТС |
Учебный семинар по спутниковым применениям в азиатско-тихоокеанском регионе |
| APSATS |
Seminario de formación sobre aplicaciones satelitales en Asia y el Pacífico |
| |
|
| APT |
Asia-Pacific Telecommunity |
| APT |
جماعة آسيا والمحيط الهادئ للاتصالات |
| APT |
Télécommunauté Asie-Pacifique |
| АТСТ |
Азиатско-Тихоокеанское сообщество телесвязи |
| APT |
Telecomunidad Asia-Pacífico |
| |
|
| ArabCOF |
Arab Climate Outlook Forum |
| ArabCOF |
المنتدى العربي للتوقعات المناخية |
| |
阿拉伯气候展望论坛 |
| |
Forum des États arabes sur l'évolution probable du climat |
| АрабКоф |
Арабский форум по ориентировочным прогнозам климата |
| |
Foro sobre la evolución probable del clima en la región árabe |
| |
|
| ARCHISS |
Archival Climate History Survey Project (joint WMO/UNESCO International Council on Archives) |
| ARCHISS |
مشروع المسح الأرشيفي للتاريخ المناخي (المجلس الدولي المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واليونسكو المعني بالأرشيف) |
| ARCHISS |
气候历史档案调查项目 |
| ARCHISS |
Enquête archivistique sur l'histoire du climat |
| АРХИС |
Обзор истории климата по архивным данным (проект) |
|
Estudio de archivos sobre la historia del clima |
| |
|
| ARDB |
Arctic Runoff Data Base |
| ARDB |
قاعدة بيانات الجريان السطحي في المنطقة القطبية الشمالية |
|
|
|
Base de données sur l’écoulement dans l’Arctique |
| АРДБ |
База данных о стоке в Арктике |
|
|
| |
|
| ARE |
Atmospheric Research and Environment Branch |
| ARE |
فرع بحوث الغلاف الجوي والبيئة |
| ARE |
大气研究和环境分司 |
| ARE |
Bureau de la recherche atmosphérique et de l’environnement |
| АИОС |
Сектор атмосферных исследований и окружающей среды |
| ARE |
Subdivisión de investigación atmosférica y del medio ambiente |
| |
|
| AREP |
Atmospheric Research and Environment Programme (Department, WMO) |
| AREP |
إدارة برنامج البيئة وبحوث الغلاف الجوي (المنظمة العالمية للأرصاد الجوية) |
| AREP |
大气研究和环境计划 |
| PRAE |
Programme consacré à la recherche atmosphérique et à l'environnement |
| ПАИОС |
Программа по атмосферным исследованиям и окружающей среде |
| PIAMA |
Programa de Investigación de la Atmósfera y el Medio Ambiente |
| |
|
| ARIN |
American Registry for Internet Numbers |
| ARIN |
السجل الأمريكي لأرقام شبكة الإنترنت |
| ARIN |
Американский регистр номеров Интернета |
| |
|
| ARISTOTELES |
applications and research involving space techniques observing the Earth's gravity fields from low Earth orbit spacecraft |
| ARISTOTELES |
التطبيقات والبحوث التي تستخدم فيها تقنيات فضائية لرصد مجالات الجاذبية الأرضية من المركبات الفضائية الدائرة في مدارات منخفضة |
|
mission de gradiométrie spatiale ou mission d'étude du géopotentiel à réaliser grâce à un satellite en basse orbite |
| АРИСТОТЕЛЕС |
применения и исследования, включающие методы наблюдения за гравитационными полями Земли со спутника на низкой орбите |
| |
|
| ARL |
Air Resources Laboratory |
| |
مختبرات الموارد الهوائية |
| |
空气资源实验室 |
| |
Laboratoire des ressources atmosphériques |
| ЛРА |
Лаборатория ресурсов атмосферы |
| |
Laboratorio de Recursos Atmosféricos |
| |
|
| ARM |
Atmospheric Radiation Measurement |
| ARM |
قياس إشعاعات الغلاف الجوي |
|
Mesure du rayonnement atmosphérique |
| ИАР |
Измерение атмосферной радиации |
|
Medición de la radiación atmosférica |
| |
|
| ARPEGE |
Research Project on Small and Large Scales (Original: French) |
| ARPEGE |
مشروع بحوث النطاقات الصغيرة والكبيرة |
| ARPEGE |
Action de Recherche Petite Echelle Grande Echelle |
|
|
| AS |
Autonomous System |
| AS |
نــظام مستقل وظيفياً |
|
système autonome |
|
автономная система |
|
sistema autónomo |
| |
|
| ASAP |
Automated Shipboard Aerological Programme |
| ASAP |
برنامج القياسات الأتوماتية للهواء العلوي من على متن السفن |
| ASAP |
自动船载探空计划 |
| ASAP |
Programme de mesures automatiques en altitude à bord de navires |
| АСАП |
Программа автоматизированных аэрологических измерений с борта судна |
| ASAP |
Programa Aerológico Automatizado a bordo de Buques |
| |
|
| ASAPP |
Automated Shipboard Aerological Programme (ASAP) Panel |
| ASAPP |
الفريق المعني ببرنامج القياسات الأوتوماتية للهواء العلوي من على متن السفن |
| ASAPP |
自动化船载高空探测计划 |
| ASAPP |
Groupe d'experts pour le Programme de mesures automatiques en altitude à bord de navires |
| ГЭАСАП |
группа экспертов по Программе автоматизированных аэрологических измерений с борта судна |
| ASAPP |
Grupo de expertos del Programa Aerológico Automatizado a bordo de Buques |
| |
|
| ASAPRO |
Arab Sand and Dust Storm Project |
| ASAPRO |
مشروع الرمال العربي (البرنامج العالمي لبحوث الطقس) |
| ASAPRO |
Projet arabe relatif aux tempêtes de sable et de poussière |
| АСАПРО |
Проект по песчаным и пыльным бурям в арабских странах |
| ASAPRO |
Proyecto árabe sobre tormentas de arena y de polvo |
| |
|
| ASC |
Area support centre (CLICOM) |
| ASC |
مراكز الدعم المساحي (الحساب الآلي للمناخ) |
|
centre d'appui de zone |
| ЗЦП |
Зональный центр поддержки |
| CAA |
Centro de apoyo de área |
| |
|
| ASCAT |
Advanced Scatterometer (ESA) |
| ASCAT |
مقياس التشتت المتطور (وكالة الفضاء الأوروبية) |
|
diffusomètre de pointe |
| АСКАТ |
усовершенствованный скаттерометр |
|
difusímetro (dispersiómetro) avanzado |
| |
|
| ASCMG |
ASEAN Sub-committee on Meteorology and Geophysics |
| ASCMG |
اللجنة الفرعية للأرصاد الجوية والجيوفيزياء (رابطة أمم جنوب شرق آسيا) |
|
Sous-comité de météorologie et de géophysique de l'ANASE |
| ПКАМГ |
Подкомитет АСЕАН по метеорологии и геофизике |
| ASCMG |
Subcomité de la ANASO sobre Meteorología y Geofísica |
| |
|
| ASD |
alternative services delivery |
| ASD |
طرق تنفيذ الخدمات البديلة |
|
les nouveaux modes de prestation de services |
|
предоставление альтернативного обслуживания |
| PSA |
prestación de servicios alternativos |
| |
|
| ASDAR |
aircraft to satellite data acquisition and relay (aircraft report) |
| ASDAR |
نظام الحصول على بيانات الطائرات وإعادة بثها بواسطة السواتل |
| ASDAR |
飞机-卫星资料采集和中继 (飞机报告) |
| ASDAR |
système d'acquisition et de retransmission par satellite des données d'aéronefs |
| ASDAR |
система сбора и ретрансляции данных с воздушного судна через спутник |
| ASDAR |
sistema de adquisición y retransmisión por satélite de datos de aeronaves |
| |
|
| ASEAN |
Association of South-East Asian Nations (Jakarta, Indonesia) |
| ASEAN |
رابطة أمم جنوب شرق آسيا (جاكارتا، اندونيسيا) |
| ASEAN |
东南亚国家联盟 |
| ANASE |
Association des nations de l'Asie du Sud-Est |
| АСЕАН |
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии |
| ASEAN |
Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
| |
|
| ASECNA |
Agency for Air Navigation Safety in Africa and Madagascar (Dakar, Senegal) |
| ASECNA |
وكالة سلامة الملاحة الجوية في أفريقيا ومدغشقر (داكار، السنغال) |
| ASECNA |
非洲和马达加斯加空中导航安全局 |
| ASECNA |
Agence pour la sécurité de la navigation aérienne en Afrique et à Madagascar |
| АСЕКНА |
Агентство по обеспечению безопасности аэронавигации в Африке и на Мадагаскаре |
| ASECNA |
Organismo para la Seguridad de la Navegación Aérea en África y Madagascar |
| |
|
| ASFIS |
aquatic sciences and fisheries information system (UN/FAO/IOC) |
| ASFIS |
نــظام المعلومات الخاص بالعلوم المائية ومصائد الأسماك (منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة اللجنة الدولية الحكومية لعلوم المحيطات) |
| ASFIS |
système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche |
| АСФИС |
информационная система по гидробиологическим наукам и рыболовству |
| ASFIS |
sistema de información sobre las ciencias acuáticas y la pesca |
| |
|
| ASG |
Assistant Secretary-General (WMO) |
| ASG |
مساعد الأمين العام (المنظمة العالمية للأرصاد الجوية) |
| ASG |
助理秘书长 |
|
Sous-Secrétaire général |
|
Помощник Генерального секретаря |
|
Subsecretario General |
| |
|
| ASHI |
After-Service Health Insurance |
| |
التأمين الصحي بعد الخدمة |
| |
离职后健康保险 |
| |
Couverture médicale après la cessation de service |
| МСПВО |
медицинское страхование после выхода в отставку |
| ASHI |
Plan de seguro médico después de la separación del servicio |
| |
|
| ASHOE |
Airborne Southern Hemisphere Ozone Experiment |
| ASHOE |
تجربة أوزون نصف الكرة الجنوبي من الجو |
|
Expérience aérienne sur l'ozone dans l'hémisphère Sud |
| АШО |
Самолетный эксперимент по изучению озона в южном полушарии |
|
|
| ASMC |
ASEAN Specialized Meteorological Centre |
| ASMC |
مركز الأرصاد الجوية المتخصص التابع لرابطة أمم جنوب شرق آسيا |
| CMSA |
Centre météorologique spécialisé de l'ANASE |
| СМЦА |
Специализированный метеорологический центр АСЕАН |
| CMEA |
Centro Meteorológico Especializado de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
| |
|
| ASMET |
African Satellite Meteorological Education and Training |
| ASMET |
التعليم والتدريب في مجال استخدام السواتل في الأرصاد الجوية في أفريقيا |
| АСМЕТ |
Образование и подготовка кадров в области спутниковой метеорологии для Африки |
|
Enseñanza y formación profesional en meteorología satelital para África |
| |
|
| ASR |
Absolute Sky-scanning Radiometer |
| ASR |
مقياس الإشعاع المطلق بالمسح السماوي |
|
radiomètre absolu à balayage du ciel |
| ASR |
абсолютный сканирующий небо радиометр |
|
radiómetro absoluto de barrido espacial |
| |
|
| AST |
Argo Science Team |
| AST |
الفريق العلمي المعني بصفائف الأوقيانوغرافيا الجيوستروفية في الوقت الحقيقي |
|
Équipe scientifique Argo |
|
Научная группа Арго |
|
Equipo científico Argo |
| |
|
| ATC |
air traffic control |
| ATC |
مراقبة الحركة الجوية |
| ATC |
contrôle de la circulation aérienne |
| УВД |
управление воздушным движением |
| ATC |
control de tránsito aéreo |
| |
|
| ATCM |
Antarctic Treaty Consultative Meeting |
| ATCM |
الاجتماع الاستشاري المعني بمعاهدة المنطقة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا) |
|
南极条约磋商会议 |
|
Réunion consultative du Traité de l'Antarctique |
| АТСМ |
Консультативное совещание по Договору об Антарктике |
| |
Reunión Consultiva del Tratado Antártico |
| |
|
| ATEAM |
Advanced techniques applied to aeronautical meteorology (CAeM WG) (until CAeM-XI) |
| ATEAM |
(الفريق العامل التابع للجنة الأرصاد الجوية للطيران والمعني بـ) التقنيات المتقدمة المطبقة على الأرصاد الجوية للطيران (حتى الدورة الحادية عشرة للجنة الأرصاد الجوية للطيران) |
| ATEAM |
(GT de la CMAé de) l'utilisation de techniques modernes en météorologie aéronautique |
| АТЕАМ |
Рабочая группа по современным методам, применяемым в авиационной метеорологии |
|
(Grupo de trabajo sobre) aplicación de técnicas avanzadas en la meteorología aeronáutica |
| |
|
| ATLID |
ATmospheric LIDar |
| ATLID |
كشف ضوء الغلاف الجوي وتعيين مداه |
|
lidar atmosphérique |
|
атмосферный лидар |
|
lidar atmosférico |
| |
|
| ATM |
atmospheric transport model |
| ATM |
نموذج الانتقال في الغلاف الجوي |
|
大气输送模式 |
|
modèle de transport atmosphérique |
| АТМ |
модель атмосферного переноса |
| ATM |
modelo de transporte atmosférico |
| |
|
| ATMES |
atmospheric transport models evaluation study |
| ATMES |
دراسة تقييم نماذج الانتقال في الغلاف الجوي |
| ATMES |
évaluation des modèles de transport atmosphérique |
| АТМЕС |
исследование оценки моделей переноса загрязняющих веществ через атмосферу |
| ATMES |
estudio de evaluación de modelos de transporte atmosférico |
| |
|
| ATN |
Advanced TIROS-N |
| ATN |
ساتل متطور للرصد التلفزيوني بالأشعة تحت الحمراء |
| АТН |
усовершенствованный ТАЙРОС-Н |
| |
|
| ATOVS |
Advanced TIROS operational vertical sounder (Sat.) |
| ATOVS |
المسبار الرأسي المتطور الشغال الخاص بالساتل للرصد التلفزيوني بالأشعة تحت الحمراء |
| ATOVS |
先进的TIROS 业务垂直探测仪 |
|
Sondeur vertical opérationnel perfectionné de TIROS |
| АТОВС |
усовершенствованный прибор ТАЙРОС для оперативного вертикального зондирования |
| ATOVS |
sonda vertical operativa TIROS avanzada |
| |
|
| A-TReC |
Atlantic THORPEX Regional Campaign |
| A-TReC |
الحملة الإقليمية لتجربة البحوث الخاصة بنظم الرصد وبإمكانية التنبؤ في المحيط الأطلسي |
|
Campagne THORPEX dans l'Atlantique |
| А-ТРеК |
Атлантическая ТРеК |
| ATReC |
Campaña regional del THORPEX en el Atlántico |
| |
|
| ATS |
air traffic services |
| ATS |
خدمات حركة النقل الجوي |
| ATS |
services de la circulation aérienne |
| ОВД |
обслуживание воздушного движения |
| ATS |
servicios de tránsito aéreo |
| |
|
| ATS |
applications technology satellite |
| ATS |
ساتل تكنولوجيا التطبيقات |
| АТС |
спутник прикладного назначения |
|
satélite de aplicaciones tecnológicas |
| |
|
| ATS |
Antarctic Treaty System |
| ATS |
نظام معاهدة المنطقة القطبية الجنوبية (أنتاركتيكا) |
| СДА |
Система Договора об Антарктике |
|
Sistema del Tratado Antártico |
| |
|
| ATSR/M |
along-track scanning radiometer/ microwave |
| ATSR/M |
مقياس إشعاع بالموجات الصغرية للمسح على طول المسار |
|
radiomètre à balayage dans le sens de la trace au sol |
| АТСР/М |
радиометр, сканирующий вдоль трассы полета/микроволновый |
|
radiómetro de exploración en el sentido de la trayectoria/microondas |
| |
|
| AU |
African Union |
| AU |
الاتحاد الأفريقي |
|
Union africaine |
| АС |
Африканский Союз |
|
Unión Africana |
| |
|
| AUPISG |
Aviation Use of the Public Internet Study Group |
| AUPISG |
مجموعة الدراسات المعنية باستخدام الإنترنت العام لأغراض الطيران |
| AUPISG |
Groupe d'étude sur l'utilisation de l'Internet public pour les besoins aéronautiques |
| AUPISG |
Исследовательская группа по использованию Интернета общего пользования в интересах авиации |
|
Grupo de estudio sobre el uso de la Internet pública para fines aeronáuticos |
| |
|
| AVM |
Acoustic Velocity Meter |
| AVM |
مقياس سرعة الصوت |
|
moulinet acoustique |
| АИС |
акустический измеритель скорости течения |
| AVM |
medidor acústico de velocidad |
| |
|
| AWARE |
Air, Water and related Environment Centre |
| AWARE |
مركز الهواء والماء والبيئة المرتبطة بهما |
| AWARE |
Centre pour l’air, l’eau et l’environnement |
| АВАРЕ |
Центр по воздушной, водной и связанной с ними окружающей среде |
| AWARE |
Centro “Aire, Agua y Medio Ambiente Conexo” |
| |
|
| AWG |
Advisory Working Group |
| AWG |
فريق عامل استشاري |
| AWG |
咨询工作组 |
|
Groupe de travail consultatif |
| КРГ |
Консультативная рабочая группа |
| GCT |
Grupo consultivo de trabajo |
| |
|
| AWI |
Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research |
| AWI |
معهد Alfred Wegener للبحوث القطبية والبحرية |
| AWI |
Institut Alfred-Wegener pour la recherche marine et polaire |
|
Институт полярных и морских исследований имени Альфреда Вегенера (Германия) |
| AWI |
Instituto Alfred Wegener de Investigaciones Polares y Marinas |
| |
|
| AWIPS |
Automated Weather Interactive Processing System |
| AWIPS |
نظام المعالجة التفاعلية للأحوال الجوية المؤتمت |
| AWIPS |
Système avancé de traitement météorologique interactif |
|
|
| AWOS |
Automated Weather Observing System |
| AWOS |
نظام رصد الأحوال الجوية المؤتمت |
|
système automatique d’observations météorologiques |
| АМСН |
Автоматизированная метеорологическая система наблюдения |
|
sistema automatizado de observación meteorológica |
| |
|
| AWRAAP |
African Water Resources Assessment Action Plan |
| AWRAAP |
خطة العمل لتقييم الموارد المائية في أفريقيا |
|
Plan d'action pour l'évaluation des ressources en eau de l'Afrique |
| АВРААП |
План действий по оценке водных ресурсов в Африке |
|
|
| AWS |
Automatic Weather Station |
| AWS |
محطة أرصاد جوية أوتوماتية |
| AWS |
自动气象站 |
| SMA |
station météorologique automatique |
| АМС |
автоматическая метеорологическая станция |
| EMA |
estación meteorológica automática |
| |
|
| AXBT |
Airborne eXpendable BathyThermograph |
| AXBT |
جهاز محمول جواً يستعمل لمرة واحدة لقياس حرارة الأعماق البحرية |
| AXBT |
bathythermographe à tête jetable, largable par avion |
| АХБТ |
бортовой обрывной батитермограф |
|
batitermógrafo lanzado al mar por avión |
|
|
