English
Inglés
French
Francés
Russian
Ruso
Guía
de las claves de la OMM determinadas por
tablas: FM 94 BUFR y FM 95 CREX
1º de enero de
2002
|
|
||
|
English |
French |
Russian |
|
|
||
|
Prefacio La presente guía ha sido preparada para ayudar a los expertos que deseen utilizar las claves BUFR y CREX de representación de datos determinadas por tablas. La guía está estructurada en tres niveles para adaptarse a los usuarios que requieren diferentes niveles de comprensión. |
|
|
El Nivel 1 es una descripción general destinada a cuantos necesiten familiarizarse con las claves determinadas por tablas sin entrar en muchos detalles. El Nivel 2 está dedicado a la funcionalidad y aplicación de BUFR y de CREX, y está pensado para quienes vayan a utilizar programas informáticos que codifiquen y/o decodifiquen BUFR o CREX, pero no a escribir esos programas. |
Nivel 1: Aspectos básicos de BUFR y CREX y Nivel 2: Configuración, funcionalidad y aplicación de BUFR y CREX |
| El Nivel 3 está pensado para quienes vayan a escribir programas de codificación y/o decodificación de BUFR o CREX, aunque será igualmente útil para aquellos que deseen estudiar a fondo las claves determinadas por tablas. |
Nivel
3: Descripción detallada de las claves para
los programadores de programas informáticos de codificación/decodificación |
|
La OMM desea agradecer la contribución de los expertos que han ayudado a desarrollar este material orientativo. La Guía ha sido preparada por el Dr. Clifford H. Dey, del Centro Nacional de Predicción Medioambiental de los Estados Unidos. Se han recibido también contribuciones, en particular, de Charles Sanders - Australia, Eva Cervena – República Checa, Chris Long – Reino Unido, Jeff Ator – Estados Unidos, y Milan Dragosavac, CEPMMP. |
|
Web Editor SVP, 24 Nov 2003