COMPOSANTE  SHOFM

POINTS DE PRODUCTION D’EAU DANS LES ZONES ARIDES

1. Objectifs

Donner des directives pratiques sur la planification intégrée, la construction et la gestion d’adductions rurales dans des régions de socle arides (les deux tiers environ des régions arides se trouvent sur des régions de socle), y compris les aspects économiques et sociaux. Présenter les constats de recherches menées en Afrique Australe sur les raisons des échecs des puits et forages traditionnels.

2. Description

Un point de production d’eau est une alimentation en eau publique, par exemple un puits, conçue pour donner davantage d’eau que ce qui est nécessaire à la seule utilisation domestique. Le surplus peut être utilisé pour la production et générer des revenus, soulager la pauvreté et améliorer la qualité de vie dans les régions arides menacées par la pénurie d’eau et la fragilité des moyens d’existence. Un point d’eau sera en général possédé et maintenu localement et desservira au moins une vingtaine de familles.

Dans ce livre les ressources en eaux souterraines peuvent être utilisées pour soutenir la production, à la fois par une meilleure utilisation des points d’eau existants et aussi en améliorant la localisation, le choix et la conception des nouveaux sites. Toute l’approche est pratique, une attention particulière étant portée à apporter des réponses aux questions les plus fréquentes sur les points d’eau productifs. Les nombreux encadrés résument les points importants, et chaque chapitre comprend une liste de références et de suggestions pour des lectures complémentaires.

Suite à l’introduction, une vue d’ensemble des ressources en eau souterraine et des raisons d’échec des puits et forages est donnée. Des conceptions alternatives des puits sont décrites et classifiées. Les coûts et bénéfices économiques de différentes options superficielles et souterraines sont discutées et comparées avec celles des points d’eau domestiques habituels.

Les chapitre 4 et 5 contiennent des organigrammes, des arbres de décisions et une information détaillée sur la façon de faire une utilisation plus efficace des points d’eau existants, et de localiser, choisir et construire de nouveaux points. On souligne ici la question du choix d’une conception et d’une technologie adaptées au site. Suit une discussion sur les étapes essentielles du travail en partenariat avec la communauté. Cela concerne la planification, la participation locale dans la conception, la construction et la maintenance, et les problèmes de gestion particuliers découlant de la propriété communautaire.

Les problèmes rencontrés au cours d’expériences en Afrique Australe, les problèmes environnementaux, comme l’épuisement des eaux souterraines, sont également discutés. Le dernier chapitre s’intéresse à l’avenir de l’alimentation en eau rurale dans les régions arides, et aux aménagements institutionnels qui seraient nécessaires pour faire face à une pression démographique croissante. Les appendices présentent une analyse coût-bénéfice de 13 points d’eau, des exemples d’essais de pompage, un exemple de contrats et de statuts relatifs à un projet, et présente une réglementation pour une production sûre et durable.

3. Apports requis

Sans objet.

4. Produits

Sans objet.

5. Exigences et contraintes afférentes à l’exploitation

Aucune.

6. Forme de présentation

Livre de 229 pages, avec 34 figures, 35 tableaux, 4 appendices, un glossaire de termes techniques et un index détaillé.

7. Antécédents

Issue de dix années d’expérience du développement utilisant à la fois les eaux souterraines et les eaux superficielles en Afrique australe.

8. Origine de la composante et appui technique

Ce rapport a été réalisé par le Centre d’écologie et d’hydrologie (Centre for Ecology and Hydrologie), Wallingford OX10 8BB, Grande Bretagne, en association avec le « Intermediate Technology Development Group » de « Intermediate Technology Publications ».

9. Comment l'obtenir

Auprès du Centre national de référence du SHOFM du Royaume Uni, Centre for Ecology and Hydrology, Wallingford OX10 8BB, Grande Bretagne. Il est en principe en vente, mais des exemplaires peuvent être distribués gratuitement à la discrétion du CNRS du Royaume Uni. Egalement disponible en librairie (ISBN 1 85339 516 1).

10. Conditions à respecter

Soumis aux lois habituelles du Copyright en ce qui concerne la reproduction et la distribution.